ที่มา http://www.belmontgallery.org/shows/page/6/
|
เทพกรีก
|
เทพโรมัน
|
เทพอียิปต์
|
เทพอินเดีย
|
เทพจีน
|
|
Zeus
|
Jupiter
|
Osiris
|
ศิวะ
|
อวี่หวงซ่างตี้
玉皇上帝
/จางตี้ 蒼帝
|
|
Hera
|
Juno
|
Isis
|
อุมาเทวี
|
ซีหวังหมู่ 西王母
/ ปี๋เสีย 碧霞
|
|
Poseidon
|
Neptune
|
Sobek
|
วรุณ
/สาคร
|
หลงหวาง 龍王
|
|
Kronus (Cronus)
|
Saturn
|
Geb
|
ศนิเทพ
|
ฝานกู
盘古
/ ฝูซี 伏羲
/โท้วซิง土星
|
|
Aphrodite
|
Venus
|
Hathor
|
ศรีเทวี
|
กวนซืออิม 觀世音
|
|
Hades
|
Pluto
|
Anubis
|
พระยม
|
เหยี๋ยนหลัวหวาง
阎罗王
|
|
Hephaestus
|
Vulcan
|
Thoth
|
วิษณุกรรม
|
หลู่ปั้ง 鲁班
|
|
Demeter
|
Ceres
|
Rennutet
|
เคารี
/มนสาเทวี
|
หลงหมู่ 龍母
|
|
Apollo
|
Apollo
|
Amun Ra
|
สูรยเทพ
|
ไท่หยางซิงจวิน
太陽星君
|
|
Athena
|
Minerva
|
Ma’at
|
สรัสวดี
/คายตรี
|
เปียนไฉ่เทียน 辯才天
|
|
Artemis
|
Diana
|
Bast
|
มหากาลี
/พหุจาร
|
โกงฉิงหมู่空行母
(ฑากินี)
|
|
Ares
|
Mars
|
Set/Horus
|
สกันธกุมาร
|
หน่าจา (นาจา)哪吒
|
|
Hermes
|
Mercury
|
Thoth
|
พระนารท
|
เสินเซียน神仙
(ฤาษีเทพ)
|
|
Dionysus
|
Bacchus
|
Sezmu
|
โสมะ
|
หยีตี้ 儀狄
/เจียวเซียน酒神
|
|
Persephone
|
Proserpine
|
Ament
|
ยมุนา
/ยมี
|
น้องสาวของจงขุย
|
|
Eros
|
Cupid
|
Min
|
กามเทวะ
|
เยว่เหล่า月老
/月下老人
|
|
Gaia
|
Terra
|
Geb (ชาย)
|
ภูมิเทวี
|
หนี่วา 女娲
|
|
Hypnos
|
Somnus
|
Tutu
|
กฤษณะ
/โยคนิทรา
|
โจวกง周公
|
|
Rhea
|
Ops
|
Tefnut
/Neith
|
ปราศักติ
|
อวโลกิเตศวร
觀音菩薩
|
|
Uranus
|
Uranus
|
Shu
|
สดาศิวะ
|
อมิตาภะ 阿弥陀佛
/ อาทิพุทธ 原始佛
|
|
Nike
|
Victoria
|
Bast
/Sekhment
|
ทุรคาเทวี
|
กวนอิมพันมือ
/เตาหมู่ 斗母
|
|
Eos
|
Aurora
|
Tefnut
/Heqet
|
อุษาเทวี
|
ปี๋เสีย 碧霞
|
|
Pan
|
Faunus
|
Mendes
|
ทักษประชาบดี
|
เหยียนตี้ 炎帝
(เสินหนง 神農)
|
|
Selene
|
Luna
|
Bast (ญ.)
/Khonsu (ช.)
|
จัณฑิกา/จัณฑี
|
ฉางเอ๋อ常娥
|
|
Helios
|
Sol
|
Amon
|
อาทิตยะ
|
โฮ้วอี้后羿
|
|
Herakles
|
Hercules
|
Horus
|
กฤษณะ/นารายณ์
|
กวนอยู 关羽
/ ขงหมิง 孔明
|
|
Odysseus
|
Ulysses
|
Imset
/ Khonsu
|
อรชุน
|
หลิวเป้ย์刘备
|
|
Aphroditus
Hermaphroditus
|
Janus
/Rebis
|
Hapi
เทพลิง
ลูกHorus
|
อรรธนารีศวร
|
ตูเอ๋อเสิน兔兒神
(เทพกระต่าย)
|
|
Orion
|
Orion
|
Osiris/Bes
|
รุทรเทพ
|
เอ้อร์หลัง
เสิน 二郎神
|
|
Akhilleus
|
Achilles
|
Babi/Baba
เทพลิง
ลูกOsiris
|
หนุมาน
|
ซุนอู้คง孙悟空
|
|
Satyros
|
Satyr
|
Khnum
|
คนฺธรฺวะ (ช.)
คนฺธรฺวี (ญ.)
|
เจินถ้าผัว干闼婆
(คนธรรพ์)
|
|
nymphai
|
Nymph
|
Hathor
/
El
Naddaha
|
อัปสร (ญ.)
|
เจ็ดนางฟ้า
七夕
ปีศาจแมงมุม蜘蛛精
ปีศาจจิ้งจอก 狐狸精
|
|
Kentauroi/
Sphinx
|
Centaur/ Sphinx
|
Sphinx
|
กิมปุรุษะ (ช.)
กิมปุรุษี (ญ.)
|
จินน่าหลัว紧那罗
|
|
Minotauros/
Kentauroi
|
Minotaur/
Centaur
|
Sphinx
|
กินนร (ช.)
กินรี (ญ.)
|
หน้าม้า马面
หน้าวัว牛头
|
|
Seirenes/
Harpyiai
|
Siren/
Harpies
|
Isis
|
กินนรปักษิณ (ช.)
กินนรปักษิณี (ญ.)
|
จินลาหลี่ 金啦哩
(กินรี)
|
|
Titan
Theos
|
Titan
|
Set
|
อสุระ (ช.)
อสุรี (ญ.)
|
อาซิวหลัว阿修罗
|
Kyklopes/
gigas
|
Cyclops/
gigan
|
Jinn (Genie)
Anakim
|
ยักษะ (ช.)
ยักษี (ญ.)
|
เยียชา夜叉
|
|
Drako
Hydra
Lernaia
Typhoeus
|
Draco
Hydra
Typhon
|
Sobek
Apep
|
นาค (ช.)
นาคี (ญ.)
|
หลง
龙
|
|
Gorgo
Ekhidna
Typhoeus
|
Gorgon
Echidna
Typhon
|
Wadjet
|
มโหราค (ช.)
มโหราคี (ญ.)
|
โหมวเหาหลัวเจีย
摩喉罗迦
|
|
Phoenix
/Aquila
|
Phoinix
/Vultur
|
Bennu
/Horus
|
ครุฑ (ช.)
ครุฑี (ญ.)
|
เจียเหล่าหลัว
迦楼罗
|
ที่มา https://jigyaasaa.wordpress.com/2011/12/20/kristumata-chedanam-a-hindu-critique-of-christianity-by-chattampi-swamikal/
ภาพเปรียบเทียบเทพในอารยธรรมต่าง ๆ
ที่มา http://mycitipati.blogspot.com/2016/12/blog-post_60.html
ซึ่งการเปรียบเทียบเทพต่าง ๆ ต่างวัฒนธรรมอาจจะใช้หลักฐานทางภาษาศาสตร์ ประวัติศาสตร์บ้าง แต่ส่วนใหญ่ขึ้นกับมุมมอง และบทบาทของเทพนั้น ๆ ดังนั้นบางวัฒนธรรมอาจจะมีเทพองค์เดียวที่ต้องเปรียบเทียบกับเทพหลาย ๆ องค์ในอีกวัฒนธรรมหนึ่ง
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น